Ποιο χωριό λεγόταν Μποτσιφάρι;

Ενα αφιέρωμα του «Τύπου Ιωαννίνων» στην προέλευση της ονομασίας χωριών και οικισμών του νομού Ιωαννίνων

Γαναδιό, Μόλιστα, Μοναστήρι: Τα αποκαλούμενα «πέτρινα χωριά» του Δήμου Κόνιτσας.

Το Μοναστήρι, κάτω από την κορυφή «Κλέφτης» του Σμόλικα, είναι το πρώτο χωριό που συναντά κανείς στον δρόμο προς τα «πέτρινα χωριά», τα οποία διατηρούν την παραδοσιακή, πέτρινη αρχιτεκτονική τους. Όπως και τα άλλα δύο γειτονικά χωριά, το Μοναστήρι ως οικισμός κάποτε, βρισκόταν σε άλλη, κοντινή θέση. Λέγεται ότι οι κάτοικοι αναγκάστηκαν να μετακομίσουν τον 17^ο αιώνα πιθανόν λόγω κάποιας θανατηφόρας επιδημίας.

Ως ξεχωριστή κοινότητα αναγνωρίστηκε το 1928 οπότε και πήρε τη σημερινή ονομασία. Μέχρι το 1928 αποτελούσε οικισμό της Μόλιστας και είχε την ονομασία «Μποτσιφάρι». Και οι κάτοικοι αυτού του χωριού ήταν κυρίως μάστορες της πέτρας. Πολλοί δε μετανάστευσαν τον 18^ο και τον 19^ο αιώνα στη Ρουμανία, στην Αίγυπτο κι αλλού.

Τι σημαίνει το τοπωνύμιο «Μποτσιφάρι»; Η παράδοση θέλει το χωριό να πήρε την ονομασία αυτή από τον πρώτο οικιστή που λεγόταν Βότσης. Ο καθηγητής Γλωσσολογίας του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων Κώστας Ευ. Οικονόμου στη μελέτη του «Τα οικωνύμια του Νομού Ιωαννίνων-Γλωσσολογική εξέταση» αναφέρει ότι το τοπωνύμιο πρέπει να θεωρηθεί σύνθεση του επώνυμου «Μπότσης» («Βότσης») και αλβανικής λέξης που σημαίνει «γένος,σόι», «με τη σημασία ‘τόπος όπου βρίσκεται το σόι του Μπότση’», όπως αναφέρει.

Την ονομασία «Μοναστήρι» την οφείλει στη Μονή των Εισοδίων της Θεοτόκου που βρίσκεται κοντά στο χωριό. Αν και η Μονή αυτή χτίστηκε τον 18^ο αιώνα, προϋπήρχε άλλη Μονή σε διαφορετική θέση από τη σημερινή.