Μια ομιλία για το… διαπολιτισμικό θέατρο

Ομιλία της πρώην επίκουρης καθηγήτριας Μαίρης Μάντζιου με τίτλο «Η αρχαία ελληνική τραγωδία συνομιλεί με το παραδοσιακό θέατρο της Ιαπωνίας και της Ινδίας» (με προβολή σκηνών από παραστάσεις του Yukio Ninagawa και του Kaval Panikar) διοργανώνει η Εταιρεία Ηπειρωτικών Μελετών την Πέμπτη 22 Μαΐου, στις 20:00, στο μέγαρο της ΕΗΜ, στην οδό Παρασκευοπούλου (είσοδος και από το πάρκο Λιθαρίτσια).

Όπως αναφέρεται σε σχετικό σημείωμα, ως θεατρικό είδος η τραγωδία της κλασικής Αθήνας ανήκει στην κατηγορία των τυποποιημένων, συμβατικών, μη νατουραλιστικών θεάτρων, όπως και τα παραδοσιακά θέατρα NO και Kabuki της Ιαπωνίας και το Σανσκριτικό θέατρο της Ινδίας. Με τη διαφορά ότι η αρχαία ελληνική θεατρική παράδοση διακόπηκε για αιώνες (για ιστορικούς λόγους).

Στην εκδήλωση της ΕΗΜ θα προβληθούν σκηνές από τη «Μήδεια» του Ευριπίδη και τον «Οιδίποδα Τύραννο» του Σοφοκλή σε σκηνοθεσία του διάσημου ιάπωνα σκηνοθέτη Yukio Ninagawa, ο οποίος δημιούργησε ένα διαπολιτισμικό θέατρο συνενώνοντας τη μεγάλη ιαπωνική θεατρική παράδοση με την αρχαία ελληνική τραγωδία.

Στον ρόλο της Μήδειας ο κορυφαίος ιάπωνας ηθοποιός Μικιτζίρο Χίρα, ενώ στον ρόλο της Ιοκάστης στο έργο του Σοφοκλή η Ασπασία Παπαθανασίου (στην ελληνική γλώσσα). Τις σκηνές που θα προβληθούν, θα εξηγεί θεατρικά η ομιλήτρια της εκδήλωσης. Τέλος θα προβληθούν σκηνές από το έργο του σανσκριτικού ινδικού θεάτρου με θέμα τον μύθο του θεού της φωτιάς, όπως ήταν ο μύθος του Προμηθέα Δεσμώτη στην τραγωδία του Αισχύλου.

Η είσοδος για το κοινό είναι ελεύθερη.