Ο πρόεδρος των ΗΠΑ Ντόναλντ Τραμπ απείλησε να προσφύγει στη δικαιοσύνη κατά του BBC για τον τρόπο με τον οποίο επεξεργάστηκε μια ομιλία του σε ένα ντοκιμαντέρ που μεταδόθηκε από τον βρετανικό κρατικό ραδιοτηλεοπτικό φορέα.
Ο πρόεδρος του BBC Σαμίρ Σαχ (φωτογραφία) ζήτησε συγγνώμη τη Δευτέρα για το «λάθος κρίσης» και δήλωσε ότι ο ραδιοτηλεοπτικός φορέας αποδέχτηκε «ότι ο τρόπος με τον οποίο επεξεργάστηκε η ομιλία έδωσε την εντύπωση μιας άμεσης πρόσκλησης για βίαιες ενέργειες».
Ο γενικός διευθυντής Τιμ Ντέιβι και η διευθύνουσα σύμβουλος Ντέμπορα Τέρνες παραιτήθηκαν την Κυριακή λόγω κατηγοριών για μεροληψία και παραπλανητική επεξεργασία μιας ομιλίας που έδωσε ο Τραμπ στις 6 Ιανουαρίου 2021, πριν από την εισβολή των υποστηρικτών του στο Καπιτώλιο στην Ουάσινγκτον.
Σε επιστολή του, ο δικηγόρος του Τραμπ, Αλεχάντρο Μπρίτο, απαιτεί από το BBC να «ανακαλέσει τις ψευδείς, δυσφημιστικές, υποτιμητικές και προκλητικές δηλώσεις», να ζητήσει συγγνώμη και να «αποζημιώσει κατάλληλα τον Πρόεδρο Τραμπ για τη ζημία που προκάλεσε», διαφορετικά θα αντιμετωπίσει νομικές ενέργειες για αποζημίωση ύψους 1 δισεκατομμυρίου δολαρίων.
Το BBC δήλωσε ότι θα εξετάσει την επιστολή «και θα απαντήσει άμεσα σε εύθετο χρόνο».